Freitag, 15. Juli 2011

Star Trek ist doch rassistisch!

Und zwar meine ich das nicht in Bezug auf die Klingonen oder die Romulaner oder so, sondern auf die Russen! Oder warum wohl ist der liebe Pavel Chekov der einzige (!) an Bord der "Enterprise", der mit Akzent spricht? Wir haben Vulkanier und Andorianer, wir haben Bajoraner und Cardassianer, wir haben Borg und was weiß ich noch was für Völker, die dort durchs All gondeln, und so gut wie alle von denen sprechen ohne Übersetzungscomputer. Jeder spricht sauber, klar verständlich, ohne Schwierigkeiten. Nur einer nicht - Pavel Chekov. Ausgerechnet der Russe hat Akzent und radebrecht herum! Das kann doch kein Zufall sein, oder?

Ich unterstelle politische Motive auf der Basis der späten 60er Jahre: Wenn eine farbige Frau Offizier in einem Raumschiff sein kann; wenn ein Außerirdischer, der aussieht wie der Leibhaftige, ein guter Freund sein kann; wenn Frauen in Raumschiffen so kurze Röcke tragen dürfen, wie sie sich das selbst heute nicht trauen würden - dann soll wenigstens der Russe nicht richtig sprechen können.

Aber die Russen haben's den Amis gezeigt! Sie können vielleicht nicht richtig sprechen, aber wenigstens haben sie heute den bemannten Raumflug, und die Amerikaner nicht...

4 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Einen Kommentar zu löschen, ist das eine, seinem Gehirn zu verbieten, sich von indoktrinierten Ressentiments zu lösen, ist das andere, schlimmere, lebensverneinendere ...

Unknown hat gesagt…

Ich hoffe mal, du meinst nicht den Kommentar, den du vorher zu diesem Thema geschrieben und versehentlich einen Post weiter unten eingetragen hast... der ist nämlich veröffentlicht...

Anonym hat gesagt…

Doch, Du hast recht, sorry - bist also doch kein Kommentarverstecker. Würde auch sonst kaum Spaß machen, Dein Blog, oder? Danke übrigens für den Link zu cclean. Werde es mal ausprobieren!

RoM hat gesagt…

Pavel ist nicht der einzige mit Akzent. Scotty spricht im Original einen schottischen. Zudem denke ich, daß Pavel als Figur eine ähnliche Message rüberbrachte wie Uhura oder Spock, Daß Aliens perfektes Englisch sprechen, ist ein alter Streitpunkt in der SF. Wurde in DS9 auch thematisiert.